ISSN 2250-8600

ACTIVIDADES Y ACTOS ACADÉMICOS

Lo que pasó

La AAL presentó el libro de Jaime Correas
sobre Roberto Juarroz

La Academia Argentina de Letras realizó, el jueves 7 de mayo, a las 18, la presentación del libro Roberto Juarroz: la palabra necesaria, del académico correspondiente con residencia en Mendoza Jaime Correas, publicado y distribuido por la editorial Libros de Piedra Infinita.

Los oradores del acto, celebrado en el Salón Leopoldo Lugones de nuestra sede (Sánchez de Bustamante 2663, Ciudad de Buenos Aires), fueron el presidente de la Academia, Rafael Felipe Oteriño; los académicos de número Antonio Requeni y Santiago Sylvester; el autor, y el escritor y periodista colombiano Héctor Abad Faciolince.

En el marco de la presentación, se conmemoró también el centenario del nacimiento del poeta, bibliotecario, crítico y ensayista Roberto Juarroz...

La crónica del acto, en el enlace que compartimos abajo.

ENCABEZADA POR ANXO LORENZO,
DIRECTOR XERAL DE CULTURA
Nos visitó una delegación de la Xunta de Galicia

El director Xeral de Cultura de la Xunta de Galicia, don Anxo Lorenzo, visitó la Academia el pasado jueves 7 de mayo, con motivo de su participación en la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires...

Presencia editorial de la AAL en la
Feria Internacional del Libro de Buenos Aires 2026

La 50.ª Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, organizada en La Rural por la Fundación El Libro, concluyó el lunes 11 de mayo. La Academia Argentina de Letras participó este año exhibiendo y vendiendo sus publicaciones en un puesto: el Sector de las Academias Nacionales (Espacio Federal)...

NOVEDADES ACADÉMICAS

LA ACADEMIA DE LUTO
Falleció la académica correspondiente Ángela Di Tullio

Desde la Academia Argentina de Letras lamentamos la muerte, el miércoles 13 de mayo, dos días después de cumplir setenta y cinco años, de la profesora, licenciada y doctora en Letras y académica correspondiente con residencia en la provincia de Neuquén Ángela Di Tullio...

NOTA NECRÓLOGICA
«Falleció la académica correspondiente
en Neuquén Ángela Di Tullio», por Oscar Conde

«El pasado 11 de mayo falleció en la ciudad de Buenos Aires la profesora y lingüista Ángela Lucía Di Tullio, quien en marzo de 2008 había sido elegida académica correspondiente de la Academia Argentina de Letras (AAL). Dedicó toda su vida como investigadora a la gramática del español, particularmente en su variedad rioplatense, a las políticas lingüísticas de la Argentina y a la enseñanza del español como lengua materna»...

LA DESPEDIDA A DI TULLIO, EN LOS MEDIOS
Hilda Albano: «Nos quedan sus iluminadores aportes, como faros que guiarán nuevos trabajos en pos de la gramática»

Daniel Gigena, en La Nación — «Con profundo dolor, comunico el fallecimiento de la doctora Ángela De Tullio, a los setenta y cinco años, como consecuencia de un accidente que sufrió —dice a La Nación la profesora, investigadora y académica Hilda Albano [miembro de número de la AAL]—. Dedicó su vida a los estudios gramaticales del español lo que la llevó a escribir tres libros y numerosos artículos, además de ocuparse de aspectos relacionados con políticas lingüísticas y el español rioplatense»...

Las Academias de la Lengua trabajan en
la segunda edición del diccionario de americanismos

EFE — La Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE) —que la Academia Argentina de Letras integra— trabaja en la revisión del Diccionario de americanismos de cada uno de sus países, con el propósito de avanzar en los trabajos para la segunda edición de este diccionario...

Presentación del XXIV Curso
de la Escuela de Lexicografía Hispánica
  
El Máster en Lexicografía Hispánica y Corrección Lingüística forma parte del Programa ASALE de becas, que cuenta con el apoyo del Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación del Gobierno de España a través de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID)...

Presentación del «Boletín de actualidad» de
la Red Panhispánica de Lenguaje Claro y Accesible
  
Santiago Muñoz Machado, director de la Real Academia Española (RAE), presidente de la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE) y académico correspondiente de la AAL con residencia en España — La Red Panhispánica de Lenguaje Claro y Accesible, creada en 2022, responde a una necesidad urgente y un propósito común: asegurar que los más de 600 millones de hispanohablantes puedan comprender con facilidad los textos que inciden en su vida cotidiana, ya provengan de normas jurídicas, disposiciones administrativas, contratos, servicios públicos o mensajes institucionales...

Artículos exclusivos de los académicos

COMUNICACIONES
«Siguiendo a Bauman: emociones y lenguaje líquidos
en la era digital», por Alejandro Parini

En la sesión ordinaria del jueves 23 de abril, el académico de número Alejandro Parini leyó su comunicación titulada «Siguiendo a Bauman: emociones y lenguaje líquidos en la era digital», ensayo inspirado en los estudios de Zygmunt Bauman, sociólogo y filósofo polaco, de cuyo nacimiento se cumplieron cien años el 19 de noviembre del año pasado...

COMUNICACIONES
«El itálico modo y el persistente legado de Garcilaso:
1526-2026. Innovación, léxico y referente poético»,
por Sofía Carrizo Rueda

En la sesión ordinaria del jueves 14 de mayo, la académica de número Sofía Carrizo Rueda leyó su comunicación titulada «El itálico modo y el persistente legado de Garcilaso: 1526-2026. Innovación, léxico y referente poético», en homenaje a Garcilaso de la Vega a quinientos años de su encuentro en 1526 con otro de los grandes poetas españoles del Siglo de Oro: Juan Boscán...

La Academia en los medios

EL DIRECTOR DEL DILYF HABLÓ SOBRE EL LUNFARDO
EN LA UNCUYO
Santiago Kalinowski:
«No existe una mejor manera de hablar la lengua»

Ofreció una conferencia titulada «¿Qué catzo es el lunfardo? Origen, evolución e historia de una categoría polémica», con la que se abrió la Semana de la Investigación en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional de Cuyo (Mendoza).

La crónica y el video completo de su conferencia, en el enlace que compartimos a continuación...

NOVEDADES DEPARTAMENTALES

La Biblioteca Jorge Luis Borges en La Nación

La Biblioteca Jorge Luis Borges de la Academia Argentina de Letras informa que fue contactada por la periodista Gisela Antonuccio, para la redacción del artículo «Alucinaciones de la IA. Inventa libros y artículos cuando no sabe una respuesta», publicado el pasado 13 de marzo en la sección Cultura del periódico La Nación...

CURSO DEL ICC – INSTITUTO DE CULTURA
La Academia recibió la visita de alumnos
de la Diplomatura en Cultura Argentina

En el marco de un recorrido guiado por la Academia Argentina de Letras, a cargo de su presidente, el académico y poeta doctor Rafael Felipe Oteriño, la Biblioteca Jorge Luis Borges de la AAL recibió a los alumnos de la Diplomatura en Cultura Argentina del ICC – Instituto de Cultura CUDES junto a su profesora, la doctora María Cristina Viñuela...

NOVEDADES EDITORIALES

Conocer las últimas publicaciones de la AAL editadas
ingresando aquí.

Publicaciones de académicos

La cantera. Notas del tiempo, de Santiago Sylvester

PUBLICACIÓN FUERA DEL CATÁLOGO DE LA ACADEMIA ARGENTINA DE LETRAS. EN VENTA EN LIBRERÍAS.

Ensayo académico de número SANTIAGO SYLVESTER, publicado por la editorial Barnacle.

Alberto Cisnero — Santiago Sylvester en La cantera. Notas del tiempo comparte, postula más bien, su experiencia como lector. La que ha merecido registro mecánico manual: los consabidos cuadernos que todo ciudadano literato completa en la sombra de un rincón...

Conocer más sobre el libro, haciendo clic en el siguiente enlace.

La identidad lingüística argentina. Apodos, comparaciones y muletillas en el habla popular, de Pedro Luis Barcia

PUBLICACIÓN FUERA DEL CATÁLOGO DE LA ACADEMIA ARGENTINA DE LETRAS. EN VENTA EN LIBRERÍAS.

Ensayo del académico honorario PEDRO LUIS BARCIA, publicado por la Editorial Dunken y la Fundación EOS Naturaleza y Patrimonio.

Ezequiel Eskenazi Storey — El libro aborda distintos aspectos del patrimonio cultural intangible que es el habla oral argentina. [...] Barcia señala la pobre docencia de la lengua oral en todos los niveles educativos. Y su gradual desplazamiento frente a la lectoescritura, cuando el 80% de la comunicación social en una democracia es hablada y no escrita. La pobreza verbal nos hace discapacitados para el diálogo, del cual dice Dewey que es la base de la democracia. De la desatención a la oralidad nacen serias limitaciones para la libertad de expresión ciudadana...

Conocer más sobre el libro, haciendo clic en el siguiente enlace.

NOVEDADES ACADÉMICAS II

Los académicos, ayer y hoy

Santiago Kovadloff, una de las cien personalidades distinguidas con los Premios Konex en Humanidades

El emblemático galardón distinguió a las grandes figuras del país: Konex de Honor a Beatriz Sarlo, Mercosur a Gerardo Caetano y el debut de Estudios de Género como categoría. El vicepresidente de la AAL, Santiago Kovadloff, fue uno de los reconocidos en la categoría «Ética y bioética»...

La UNComa otorgó el doctorado
Honoris Causa post mortem a Irma Cuña
y Marcelo Berbel en un emotivo acto

La Universidad Nacional del Comahue (de Neuquén) entregó los títulos de Doctor Honoris Causa post mortem a la poeta Irma Cuña [quien fue académica correspondiente de la AAL] y al músico y compositor Marcelo Berbel...

EL DIRECTOR DEL DILyF, SECRETARIO
Oscar Conde es el nuevo presidente electo
de la Academia Porteña del Lunfardo

Reemplaza a la historiadora Ema Cibotti. «Hay mucho por hacer y esperamos tener la dicha de poder hacerlo», dice...

A PROPÓSITO DE TAL VEZ LLEGUE CAMINANDO,
DE SANTIAGO SYLVESTER
Síntesis entre cosmovisiones
  
Carlos María Romero Sosa, en La Prensa — […] La reciente obra de Sylvester se titula Tal vez llegue caminando, título tomado del último verso octosilábico de una copla anónima. A partir de él y de varios segmentos del contenido del poemario pareciera establecerse una síntesis entre ambas cosmovisiones precedentemente esbozadas. Así dirá, como si se afirmara sobre la infinitud del quieto ser del presocrático Parménides: «Mi vida es estar en muchos sitios»...

EN LA UNIVERSIDAD DE MENDOZA
Pablo De Santis brindó la
conferencia «Los libros que prestamos»
  
UM — En el marco de las celebraciones por el 5.º Aniversario de su Club de Lectura, la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad de Mendoza (UM) organizó la conferencia «Los libros que prestamos», la cual estuvo a cargo del destacado escritor y periodista argentino Pablo De Santis [académico de número de la AAL]...

Alejandro Parini dictó una conferencia
sobre «Derecho de autor e inteligencia artificial»

Organizada por el Instituto de Derecho de las Comunicaciones y Derecho de Autor del Colegio Público de la Abogacía de la Capital Federal (CPACF), la conferencia en línea «Derecho de autor e inteligencia artificial» estuvo a cargo de Nicolás Hermida y del académico de número de la AAL Alejandro Parini, y moderada por Pablo Wegbrait...

• VIDEO de la conferencia completa

ENTREVISTA POR SU RECIENTE LIBRO
CONTAR UN SECRETO
Cómo escribir mejor: Pablo De Santis
comparte consejos, reglas y secretos del oficio
   
Walter Lezcano, en Clarín — En Contar un secreto, el narrador [académico de número de la AAL] acompaña a quienes quieren empezar a escribir cuentos o novelas. El libro aborda desde la construcción de historias hasta la corrección de borradores y el trabajo con la imaginación. También plantea que narrar implica instalar un recuerdo en la memoria del lector...

Jorge Dubatti dio un taller
en la Universidad de Alicante
   
El miércoles 22 de abril, el académico de número Jorge Dubatti dictó un taller para el Centro de Estudios Literarios Iberoamericanos Mario Benedetti de la Universidad de Alicante (España)...

ORGANIZADO POR EL ICC – INSTITUTO DE CULTURA
Homenaje a Olga Fernández Latour de Botas

El martes 7 de abril, a las 19, el ICC – Instituto de Cultura inauguró su ciclo académico 2026 con un acto —organizado en conjunto con la Academia Nacional del Folklore— en el que se homenajeó a la recientemente fallecida académica de número de la AAL, escritora, investigadora e historiadora Olga Fernández Latour de Botas (1935-2025), quien fue una de las más prestigiosas especialistas en el folklore nacional y la filología y muy querida académica de número de la AAL...

El recuerdo de Olga Latour, la mujer que enseñó
a querer el patrimonio folklórico argentino

Roberto Bosca, en Infobae — Fallecida en octubre de 2025, dejó un legado en forma de varias obras en las que, impulsada por un hondo amor patriótico, rescata del olvido todas las producciones locales a lo largo y ancho del país. Por esta labor, recibió el homenaje de muchas personalidades de nuestro quehacer cultural...

LA ACADEMIA Y SUS ACADÉMICOS EN LA FERIA DEL LIBRO
Rafael Felipe Oteriño participó
del Festival Internacional de Poesía

El presidente de la AAL, Rafael Felipe Oteriño, el viernes 24 de abril en la Sala Alfonsina Storni, integró —junto con Edwin Madrid (Ecuador), Eduardo Mileo (Argentina) y Liliana Ponce (Argentina)— la tercera mesa del ciclo «XIX Festival Internacional de Poesía», realizado durante la 50.ª Feria Internacional del Libro de Buenos Aires en La Rural, Predio Ferial de Buenos Aires.

En el enlace que compartimos a continuación, el video completo de esa mesa...

LA AAL EN LA FERIA DEL LIBRO 2026
El presidente de la AAL y el director del DILyF
fueron parte del jurado del Premio de la Crítica,
que fue para Juan José Becerra
  
Por su novela Un hombre, Juan José Becerra fue elegido ganador del Premio de la Crítica que se entrega anualmente. En esta 50.ª Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, del jurado formó parte Santiago Kalinowski, director del Departamento de Investigaciones Lingüísticas y Filológicas de la AAL, quien presidió el mismo, y el presidente de la AAL, Rafael Felipe Oteriño...

LA AAL EN LA FERIA DEL LIBRO 2026
Santiago Kovadloff participó del ciclo
«Diálogo: Cincuenta años de lecturas
y escrituras en la Argentina»
  
El miércoles 29 de abril, a las 19:00 en la Sala Alfonsina Storni —en La Rural, Predio Ferial de Buenos Aires en el marco de la 50.ª Feria Internacional del Libro de Buenos Aires—, se desarrolló la segunda mesa del ciclo «Diálogo: 50 años de lecturas y escrituras en la Argentina», sobre «Escribir en dictadura: el horror, la elusión, la memoria. Estrategias narrativas frente a la violencia, el silencio y el miedo». Moderada por Ángel Berlanga, tuvo al escritor, traductor, filósofo y vicepresidente de la AAL Santiago Kovadloff como uno de los oradores, junto con Luisa Valenzuela, Liliana Heker y Juan Sasturain.

• VIDEO de la charla

LA AAL EN LA FERIA DEL LIBRO 2026
Jorge Fernández Díaz, en el espacio Clarín-Ñ:
«Las columnas de los grandes escritores
fueron importantes. Este país
fue construido por columnistas»
  
El escritor, periodista y académico de número Jorge Fernández Díaz —en el marco de la 50.ª Feria Internacional del Libro de Buenos Aires— repasó su formación literaria entre Borges, el cine clásico y el periodismo policial. También analizó el presente político argentino y cuestionó el autoritarismo y las dinámicas de las redes sociales...

LA AAL EN LA FERIA DEL LIBRO 2026
Todas las participaciones
de miembros e integrantes de la AAL

Nuestra Institución estuvo presente a través de la representación de nuestros académicos o de integrantes de nuestro personal. A continuación, el detalle de su participación en esta nueva edición de la Feria del Libro...

LA AAL EN LA FERIA DEL LIBRO 2026
Rafael Felipe Oteriño participó
de actividades de la SADE Atlántica
   
El presidente de la AAL, Rafael Felipe Oteriño, fue parte de las actividades que organizó la SADE Atlántica —filial de la Sociedad Argentina de Escritores en Mar del Plata— durante la 50.ª Feria Internacional del Libro de Buenos Aires en La Rural, Predio Ferial de Buenos Aires...

LA AAL EN LA FERIA DEL LIBRO 2026
Jorge Fernández Díaz repasó su trayectoria
y presentó Crónica de una gran pasión
   
El domingo 3 de mayo, ante unas cuatrocientas personas en la Sala José Hernández del Predio Ferial de La Rural en el marco de la 50.ª Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, el escritor, periodista y académico de número Jorge Fernández Díaz presentó su libro Crónica de una gran pasión (Editorial Planeta)...

LA AAL EN LA FERIA DEL LIBRO 2026
Pérez-Reverte y Fernández Díaz:
Alatriste, las guerras y su filosa
mirada sobre Malvinas y el futuro
   
El escritor español presentó en la sala José Hernández colmada —en La Rural, Predio Ferial de Buenos Aires en el marco de la 50.ª Feria Internacional del Libro de Buenos Aires—, su novela Misión en París, la nueva aventura de su célebre espadachín. Lo acompañó el escritor, periodista y académico de número Jorge Fernández Díaz...

Los académicos en los medios

«Jorge Luis Borges, el escritor de los sueños»,
por Alicia María Zorrilla

Los Andes — En el año en que se cumple el 40.º aniversario de la muerte de Jorge Luis Borges (1986-2026), la prestigiosa académica nos brinda esta nota como homenaje y recuerdo al genial escritor...

«El ciudadano Rimbaud.
Una entrega sin concesiones al fervor visionario»,
por Santiago Kovadloff
  
La Nación — A ciento cuarenta años de la publicación de sus Iluminaciones, la obra del poeta francés sigue siendo una fuente de asombro y admiración. El retrato que logró de su tiempo se proyecta invicto sobre el nuestro...

Antonio Requeni. Una intensa y genuina
travesía entre el periodismo y la poesía
  
Sebastián Jorgi, en Noticias Día por Día — Mis conversaciones con Antonio Requeni [académico de número de la AAL] en el Bar La Tolva de Rosario y Senillosa, pleno corazón del barrio de Caballito, son verdaderas lecciones para mí...

Santiago Kovadloff,
entrevistado por Luis Novaresio
   
El vicepresidente de la AAL Santiago Kovadloff visitó, en A24, al periodista Luis Novaresio en una charla profunda donde reflexionó sobre la identidad, el paso del tiempo, el amor y las contradicciones humanas. Con un tono íntimo y filosófico, el encuentro recorrió temas como la incertidumbre, la política y el sentido de la vida...

«Luis Brandoni, la integridad de un maestro»,
por Jorge Fernández Díaz
   
ABC, de España — Su última gran actuación fue a órdenes de Campanella en el film Parque Lezama, basado en una obra de teatro que había representado doce años ininterrumpidos....

NOVEDADES GENERALES DE LA LENGUA

Las letras y el idioma español
en la Argentina

Nuevo premio internacional para
Samanta Schweblin: ganó el O. Henry
con un cuento de El buen mal
  
La escritora argentina obtuvo un nuevo reconocimiento internacional el mismo mes que se quedó con el millón de euros del AENA de narrativa. Es la segunda vez que le otorgan esta distinción honorífica...

A cuatro décadas de su muerte, el legado
de Borges será incorporado a la Caja de las Letras
  
El acto se realizó en la Fundación Borges, que reabrió sus puertas para actividades culturales y visitas guiadas. El legado será depositado en octubre como parte de una conmemoración que se extenderá durante todo el año. El anuncio fue realizado por el Ministerio de Cultura porteño, el Instituto Cervantes y la fundación...

Guita, mango, biyuya:
el origen de las palabas que usa el lunfardo
  
Germán Wille, en La Nación — En la singular jerga de los argentinos, que nació marginal y hoy es parte de la cultura, existen distintas maneras de referirse a la plata, cada una con una historia distinta...

Leila Guerriero ganó
el Premio Strega Europeo por La llamada
   
Es la primera vez que un escritor argentino, e incluso un autor del continente americano, obtiene el prestigioso galardón italiano...

El legado de María Elena Walsh y Sara Facio
se exhibe en el Instituto Cervantes de Madrid
   
La exhibición María Elena Walsh y Sara Facio: la palabra y la mirada presenta materiales inéditos de ambas creadoras. Incluye cartas, primeras ediciones, fotografías y documentos clave de sus trayectorias. La propuesta pone en valor su legado cultural y su influencia en distintas generaciones...

De la soledad al feed:
cómo las comunidades digitales salvaron
el hábito de la lectura en la Argentina
   
Rafael Montoro, en Infobae — La importancia de #BookTok es tan grande que ha pasado de ser un simple nicho de adolescentes a convertirse en el motor de la industria editorial...

T. Sánchez de Bustamante 2663
C1425DVA - Buenos Aires
Argentina
Cel. / WhatsApp: (011) 2310 6604
boletindigital@aal.edu.ar
http://www.aal.edu.ar

Periodicidad del BID: mensual
ISSN 2250-8600

Para suscribirse al BID, haga clic aquí
* Si no quiere recibir más el BID, haga clic aquí

Compartir