COMUNICACIONES: «Evocación de la escritora Alicia Jurado», por Olga Fernández Latour de Botas

En la sesión ordinaria del jueves 27 de mayo, realizada de forma virtual, la académica de número de la AAL Olga Fernández Latour de Botas leyó su comunicación titulada «Evocación de la escritora Alicia Jurado», en homenaje a la fallecida académica de número de la AAL a una década de su muerte, que se cumplió el pasado 9 de mayo.

El artículo de Olga Fernández Latour de Botas se publica a continuación, y también será difundido —como se hace con todas las comunicaciones de los académicos leídas en sesión ordinaria— en el Boletín de la Academia Argentina de Letras —publicación impresa periódica y órgano oficial de la Academia—, en el número que corresponderá al período de enero-junio de 2021.

«Se ha cumplido, el 9 del corriente mes de mayo, una década del fallecimiento de la académica Alicia Jurado y nuestra corporación desea rendir homenaje a su personalidad y a su obra. Debo decir que, cuando lo supe por la siempre eficiente comunicación de Secretaría, me sentí llamada a asumir la responsabilidad de intentarlo, no tanto por haber disfrutado de una relación muy próxima con la escritora —fortuna que no tuve— sino porque comprendí que ella había marcado, explícitamente, una línea de continuidad femenina que le tocó inaugurar al ocupar el sitial de Victoria Ocampo y que quedó abierta para la incorporación de otras mujeres (entre las que me cuento) y hasta para la consagración de algunas de ellas en calidad de presidentas, como es el caso de quien hoy da lustre a ese alto cargo, la doctora Alicia María Zorrilla.

Alicia Jurado se incorporó a la AAL en la sesión solemne y pública del 28 de mayo de 1981, realizada en el Salón Renacimiento del Palacio Errázuriz, sede de la Corporación, que —según lo detalla la reseña publicada— vio colmada su capacidad por un calificado público. El discurso de bienvenida estuvo a cargo del académico de número don Jorge Luis Borges, cuyas palabras fueron precedidas por las del presidente de la Academia, don Bernardo Canal Feijóo, quien destacó, con singular énfasis, el tema elegido por la nueva académica. Dijo Canals: “´Victoria Ocampo, mi predecesora´, promete afrontadoramente el título de la disertación que luego ofrecerá la señora Jurado. Viene ella, en efecto, a ocupar el ´Sillón Juan Bautista Alberdi´, especialmente prestigiado antes por Victoria Ocampo, aquella Primera Dama absoluta de las letras argentinas en su momento, primera mujer incorporada a una Academia de la Lengua en áreas latinas”.

La presentación de Borges fue una medulosa y erudita pieza de estética e historia literaria donde la figura de Alicia Jurado aparece destacada en varios momentos. Todo su texto es memorable. El académico presentante sorprende, al aludir, eludiéndolo, al hecho de que entre las obras de Alicia está Genio y figura de Jorge Luis Borges (1964) biografía, que ella le ha consagrado, porque lo hace con estas palabras: “Creo que hay otro libro, un libro sobre mí; sé que existe pero no me he atrevido a leerlo, no sé, quizá el tema no me interese demasiado, me siento incómodo cuando se habla de mí, pero me han dicho que es un libro admirable, sin duda lo es”. A continuación elogia a la autora porque al leerla ha sentido que “todo lo escrito por ella, sin excluir las novelas, es necesario, no arbitrario, no puede haber ocurrido de otra manera”.

[…] Después de las palabras de Borges, Alicia Jurado, leyó su discurso de incorporación titulado, como se ha dicho, “Victoria Ocampo, mi predecesora” y ese discurso constituye, precisamente, uno de los documentos más ricos y valiosos para quien quiera aproximarse al fuero íntimo de su autora, cuyas ideas, experiencias y sentimientos afloran allí consustanciados con los de la fundadora de Sur.

Llegaba Alicia Jurado a la AAL con una edad mucho menor (59) que la que tenía Victoria Ocampo en el momento de su ingreso (87) pero con una trayectoria singularmente vinculada a la vida literaria de nuestro país. Sus antecedentes muestran, además, una notable riqueza en cuanto a inquietudes e intereses intelectuales, tanto artísticos como científicos […]».

Continuar leyendo la comunicación de Olga Fernández Latour de Botas.