Novedades

Invitación

El periodismo y el correcto uso del idioma español

      En el marco del convenio de colaboración sin precedentes entre la Academia Argentina de Letras (AAL) y la Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas (ADEPA), se realizará, por primera vez, una videoconferencia el próximo miércoles 14 de julio, de 11.30 a 13, a través de ADEPAtv.
El doctor Pedro Luis Barcia, Presidente de la Academia Argentina de Letras, disertará sobre "El periodismo y el correcto uso del idioma español".  

Ver más detalles.

Fallecimiento

      La Academia Argentina de Letras lamenta informar que el lunes 5 de julio falleció el Dr. Horacio Castillo, académico de número desde el 24 de abril de 1997, y quien ocupara el sillón "José María Paz", luego de Martín Gil, Francisco Romero, Miguel Ángel Cárcano, Luis Federico Leloir y Delfín Leocadio Garasa.
Ver artículo en La Nación.
Ver su currículo.

Fallecimiento

      La Academia Argentina de Letras lamenta informar que, el 18 de junio pasado, falleció el poeta y novelista Don José Saramago, académico correspondiente con residencia en Portugal.  Fue elegido por el Cuerpo como miembro de la Academia Argentina de Letras el 26 de mayo de 1994. Se considera la gran revelación portuguesa de la literatura europea reciente y sus obras lo han situado en un merecido primer lugar, de acuerdo con la crítica contemporánea.
Ver artículo en Infobae.
Ver artículo en La Nación.

Acto público

      La institución Senda Gloriosa de la Patria visitó la Academia Argentina de Letras el viernes 4 de junio pasado y fue recibida por la académica Olga Fernández Latour de Botas, que ofició de anfitriona. En el salón Leopoldo Lugones, se organizó un  acto en su homenaje que, gracias a la intervención de la académica Fernández Latour de Botas, resultó de notable animación y colorido. Los artistas que nos visitaron interpretaron canciones y recitaron coplas. La Presidenta de Senda Gloriosa de la Patria, Violeta Herrero, hizo donación de bibliografía y símbolos güemesianos a la Academia; igualmente entregó varios ejemplares de la obra La tierra en armas, cuya autora es la académica correspondiente e integrante de la institución salteña, Dra. Susana Martorell de Laconi.

Nuevas autoridades

      El 27 de mayo pasado, la Academia Argentina de Letras celebró sesión, y en su transcurso fueron elegidas autoridades para el período 2010-2013. La Mesa Directiva quedó conformada de la siguiente manera:

  • Presidente                   PEDRO LUIS BARCIA
  • Vicepresidenta           ALICIA MARÍA ZORRILLA
  • Secretaria General      NORMA BEATRIZ CARRICABURO
  • Tesorero ROLANDO COSTA PICAZO.

Acto público     

En la foto: Pedro Luis Barcia, Presidente de la Academia Argentina de Letras

      La ACADEMIA ARGENTINA DE LETRAS realizó el acto de presentación del libro Cuentos completos de Edgar Allan Poe, traducción, estudio preliminar y notas de Rolando Costa Picazo.

  1. Abrió el acto el Presidente de la Academia, académico Pedro Luis Barcia, que mostró una presentación con antiguas ediciones de Edgar Allan Poe.
  2. La académica Emilia de Zuleta habló sobre Del otro lado del espejo.
  3. El académico Rolando Costa Picazo habló de su obra.

      El acto se efectuó en la sede de la Academia, en el Salón “Leopoldo Lugones”,  Sánchez de Bustamante 2663, el jueves 27 de mayo, a las 18.30. Asistió una gran cantidad de público.

Homenaje al Bicentenario de la Revolución de Mayo

"Martín Fierro en el mundo de los idiomas" (Donación Santos Alfonso Domínguez Koch)

Fallecimiento

      La Academia Argentina de Letras lamenta informar que, el domingo 23 de mayo pasado, falleció el Prof. Carlos Alberto Ronchi March.  El 14 de junio de 1979, en la sesión 689, fue elegido para ocupar el sillón "Carlos Guido y Spano", ocupado anteriormente por Leopoldo Díaz y Francisco Luis Bernárdez.

Ver su currículo.

Colección “La Academia y la lengua del pueblo”

        En la sesión 1231, el Presidente, Dr. Pedro Luis Barcia, presentó la segunda entrega de la colección La Academia y la lengua del pueblo.  La presentación oficial fue organizada por la Fundación YPF y se realizó el jueves 20 de mayo, a las 12.30, en el salón auditorio Jacarandá de la Torre YPF, en Puerto Madero. Participaron del acto el Presidente de la Fundación YPF, Enrique Eskenazi, y Pedro Luis Barcia, Presidente de la Academia Argentina de Letras.  Asistieron las académicas Alicia María Zorrilla, Olga Fernández Latour de Botas y Norma Carricaburo, y los académicos Antonio Requeni, Rolando Costa Picazo y  Pablo Cavallero.

COLECCIÓN DEL BICENTENARIO
   Academia Argentina de Letras y Emecé Editores

  1. Diccionario fraseológico del habla argentina, de Pedro Luis Barcia y
    Gabriela Pauer.
  2. Don Segundo Sombra, de Ricardo Güiraldes. Edición, estudio prologal, notas y bibliografía a cargo de Alicia Zorrilla.
  3. Cancionero de las Invasiones Inglesas, de Pedro Luis Barcia y
    Josefina Raffo.
  4. Martín Fierro, de José Hernández. Edición multimedia a cargo de Francisco Petrecca.

Comunicación

           En la sesión 1301 del 13 de mayo, el académico Antonio Requeni leyó una comunicación sobre Enrique Molina, en el centenario de su nacimiento. El texto de la exposición saldrá publicado en el Boletín de la Academia Argentina de Letras correspondiente al segundo cuatrimestre del año en curso.

Diccionario fraseológico del habla argentina.
Frases, dichos y locuciones

En la foto (de izquierda a derecha): Pedro Luis Barcia, Gabriela Pauer y Alberto Díaz.

        El 6 de mayo pasado, a las 18.30, se presentó, en el salón “Adolfo Bioy Casares” de la 36.a Feria Internacional del Libro, el Diccionario fraseológico del habla argentina. Frases, dichos y locuciones (DiFHA),  que elaboraron conjuntamente el Dr. Pedro Luis Barcia, Presidente de la Academia Argentina de Letras, y la Mag. Gabriela Pauer, lexicógrafa de la misma Institución. Es el primer diccionario exclusivamente fraseológico del habla argentina. Forma parte de la Biblioteca del Bicentenario, proyecto conjunto de la Editorial Planeta y la Academia Argentina de Letras. En el acto disertaron los autores y el Director Editorial del Grupo Planeta, Alberto Díaz. Asistió gran cantidad de público.

CERTAMEN INTERNACIONAL DE LA POESÍA
“JUAN CRISÓSTOMO LAFINUR”
MUSEO DE LA POESÍA MANUSCRITA
LA CAROLINA- SAN LUIS- ARGENTINA

        Convocamos a escritores mayores de 18 años, cumplidos antes del día del cierre del certamen, argentinos o extranjeros, a participar del Primer Certamen Internacional de la Poesía “Juan Crisóstomo Lafinur”.
El tema y la técnica literaria de las obras serán libres, en una sola categoría: POESÍA.
        Las obras deberán estar escritas en lengua castellana.  No se admitirán traducciones, adaptaciones, recreaciones ni refundiciones de otros textos.
        Las obras serán originales e inéditas, no publicadas en ningún medio, ni premiadas anteriormente, ni presentadas simultáneamente en ningún otro concurso.  
        Se establece como fecha tope de recepción de los trabajos el  lunes 12  de Julio de 2010. Si las obras no se han presentado en los sitios de recepción, se tendrá en cuenta la fecha del sello postal. 
        PRIMER PREMIO: $12.OOO (pesos doce mil), diploma, edición  y 20 (veinte) ejemplares de la “Primera Antología Museo de la Poesía Manuscrita, Premio Juan Crisóstomo Lafinur”. Ver más detalles.

Presentación

Presentación

Día del Idioma

        El jueves 22 de abril, a las 18, en el Salón “Leopoldo Lugones”, de la Academia Argentina de Letras, se realizó la sesión pública con motivo de celebrarse el Día del Idioma:

I.      Apertura del acto, por el Vicepresidente de la Academia, académico Jorge Cruz.

II.     La presencia del griego en el español de hoy, por el académico
Pablo A. Cavallero.
2009 foto2009
III.    El sistema de cortesía en el idioma español. Hoy y hace 200 años, por la académica
Liliana Cubo de Severino.
IV.    El poder de la palabra,  por la académica Emilia de Zuleta.

Comunicación

           En la sesión 1300 del 8 de abril, el académico Rodolfo Modern leyó una comunicación titulada “Cien años del expresionismo alemán”. El texto de la exposición saldrá publicado en el Boletín de la Academia Argentina de Letras correspondiente al primer cuatrimestre del año en curso.

Nuevas publicaciones

Visita

                      La Dra. Antonella Cancellier, discípula del académico correspondiente Giovanni Meo Zilio, visitó la Academia el 8 de abril pasado. La Dra. Cancellier es catedrática de Lingüística Española e Hispanoamericana en la Facultad de Ciencias Políticas de la Universidad de Padua. Se ocupa, principalmente, de la Lingüística y Dialectología Hispanoamericanas, con especial atención a la zona rioplatense y, en este ámbito, sobre todo al contacto de la lengua italiana con la española.
                      La Dra. Cancellier expuso sobre el Dr. Gioavnni Meo Zilio y su labor en relación con la lengua castellana. El Presidente y el Cuerpo agradecen la grata visita. Su trabajo saldrá publicado en
el Boletín de la Academia Argentina de Letras correspondiente al primer cuatrimestre del año en curso.

Publicaciones

                                                                                                En la sesión 1299 del 25 de marzo, el Presidente presentó los números 301-302 del Boletín de la Academia Argentina de Letras (enero-abril de 2009), Tomo LXXIV. Para adquirir el libro haga clic aquí. 

Biblioteca Virtual del Bicentenario

Para ingresar haga clic aquí.

Visita de la Academia Norteamericana de la
Lengua Española

NUEVA YORK (25/3/2010) La Academia Norteamericana de la Lengua Española (ANLE) estrechó lazos con la Academia Argentina de Letras mediante una visita que Jorge Ignacio Covarrubias, secretario de la ANLE, hizo a Buenos Aires. Leer comunicado de prensa de la ANLE.

Hemeroteca

         Durante el verano, se realizaron tareas de refacción y remodelación de la sala de revistas de la Biblioteca de la Academia Argentina de Letras. La obra ya se encuentra finalizada; además de las tareas de albañilería, se han colocado estanterías móviles que han permitido ampliar en un tercio el espacio de la sala. Esta llevará el nombre del académico Rafael Alberto Arrieta.

V Congreso Internacional de la Lengua Española

Publicaciones

        En la sesión 1298 del 17 de diciembre, el Presidente presentó los números 299-300 del Boletín de la Academia Argentina de Letras (septiembre-diciembre de 2008). Para adquirir el libro haga clic aquí. 

“Conspiracismo”

                 «El “conspiracismo” es un neologismo usado para designar la tendencia maníaca del hombre a la sospecha», afirmó el Presidente de la Academia Argentina de Letras, Dr. Pedro Luis Barcia.Ver artículo en La Gaceta de Tucumán.

Distinción

                 El Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires ha distinguido a la académica  Olga Fernández Latour de Botas por su trayectoria.

Viaje a Chubut

              El Presidente de la Academia Argentina de Letras, Dr. Pedro Luis Barcia, visitó Puerto Madryn, invitado por la Fundación Ecocentro y con el auspicio de ALUAR.  Disertó sobre los nuevos lenguajes electrónicos, su uso por los adolecentes, y los desafíos que esto representa para los docentes y los padres. Ver artículo en Jornada.

Acto público

              La ACADEMIA ARGENTINA DE LETRAS realizó la última sesión pública del año, en homenaje al académico de número recién fallecido, doctor Federico Peltzer.

  1. Apertura del acto por el académico Pedro Luis Barcia, con la presentación de un video sobre don Federico Peltzer.
  2. «Homenaje al doctor Federico Peltzer», por el académico
    Rodolfo Modern.
  3. «Mareas, de Federico Peltzer», por el académico Antonio Requeni.
  4. Cierre del acto por la académica Alicia Jurado, con la lectura de poemas del libro póstumo Mareas.

             El acto se efectuó en la sede de la Academia, donde se inauguró el salón “Leopoldo Lugones”, el jueves 17 de diciembre, a las 18.

Presentación de la Nueva Gramática

En la foto (de izquierda a derecha): Sylvia Iparraguirre, Alberto Díaz, Pedro Luis Barcia y Alicia Zorrilla.

             El 16 de diciembre de 2009 se presentó la Nueva Gramática de la Lengua Española, en la Sede de la Academia Argentina de Letras. Disertaron el Presidente, Dr. Pedro Luis Barcia, la Secretaria Académica, Dra. Alicia Zorrilla, la lingüista y escritora Sylvia Iparraguirre, y el Director Editorial del Grupo Planeta, Dr. Alberto Díaz.

Visita

             Estuvo en la Academia el Dr. Álex Grijelmo, Director de la Agencia EFE y Vicepresidente de la Fundéu, y explicó los próximos proyectos de esa Institución.

Representación de la Academia

              Invitados por la AALE, el Presidente, Dr. Pedro Luis Barcia, y la Secretaria General, Dra. Alicia Zorrilla, asistieron al lanzamiento oficial de la NuGLE el 10 de diciembre, en España. Ver artículo del 14 de diciembre en ABC.

Acto público

              La ACADEMIA ARGENTINA DE LETRAS realizó la sesión pública de homenaje a Juan María Gutiérrez, al cumplirse doscientos años de su nacimiento.
                En esa oportunidad, se entregaron:
          El Premio Literario Academia Argentina de Letras, instituido como galardón honorífico, al autor y la obra elegidos por el Cuerpo (Ensayo 2006-2008). Este fue otorgado a Carlos Mina por su libro:

Tango. La mezcla milagrosa (1917-1956).

En la foto (de izquierda a derecha): Jorge Cruz, Carlos Mina y Pedro Luis Barcia.

          El Premio Anual Academia Argentina de Letras, a los egresados de la carrera de Letras de Universidades estatales y privadas, que obtuvieron el más alto promedio en sus estudios (años 2007 y 2008).
          En las palabras de apertura, el académico don Pedro Luis Barcia se refirió a Juan María Gutiérrez.
          A continuación, los premiados de la carrera de Letras recibieron sus diplomas.
          Luego, el académico don Rolando Costa Picazo habló del autor y el libro galardonados, e hizo entrega del diploma y la medalla.
                La sesión se efectuó en la sede de la Academia, Palacio Errázuriz, Avenida del Libertador 1902, el jueves 26 de noviembre pasado. Asistió gran cantidad de público.

Incorporación de la académica correspondiente
Ana María Postigo de de Bedia

En la foto (de izquierda a derecha): Pedro Luis Barcia, Ana María Postigo de de Bedia, y el Vicegobernador Pedro Segura.

        El Presidente de la Academia, Dr. Pedro Luis Barcia, viajó a la provincia de Jujuy para presidir el acto de incorporación de la académica correspondiente por esa provincia, Lic. Ana María de de Bedia. Participaron también las académicas correspondientes de Salta, Dra. Susana Martorell de Laconi, y de Tucumán, Dra. Elena Rojas Mayer. De Bedia es la autora del Diccionario de términos de la Administración Pública, publicado por la AAL y elogiado por el Procurador General de la Nación. Fue un acto muy importante y emotivo, con mucha repercusión en la prensa local. Se realizó en el Salón Augusto del Jujuy Palace Hotel. La AAL completa, de esta manera, el área de investigación lingüística que le faltaba en esa región.  Néstor Groppa es lírico y Héctor Tizón es narrador, ambos académicos correspondientes con residencia en Jujuy también.  

Donación de libros para las bibliotecas de Jujuy

En la foto (de izquierda a derecha): Ana María Postigo de de Bedia, Pedro Luis Barcia y el Vicegobernador Pedro Segura.

        En una conferencia de prensa que se realizó en los salones del Consejo Superior de la Universidad Nacional de Jujuy, el Presidente de la Academia Argentina de Letras, Dr. Pedro Luis Barcia, agradeció al gobierno provincial por permitirle a la Institución acercarse hasta Jujuy para donar libros a las bibliotecas y profesorados más importantes de esa provincia. Además, agradeció a esa Universidad por abrirle las puertas tan generosamente a la Institución. Participaron del acto el Ing. Carlos Gregorio Torres, Vicerrector de la Universidad y la académica Ana María Postigo de de Bedia.  

Incorporación de la académica correspondiente
Liliana Cubo de Severino

                 El Presidente de la Academia, Dr. Pedro Luis Barcia, viajó a la provincia de Mendoza para presidir el acto de incorporación de la académica correspondiente por esa provincia, Dra. Liliana Cubo de Severino.
             En el acto, la Dra. Cubo de Severino, en su excelente exposición, agradeció a la académica Emilia de Zuleta por haber sugerido y postulado  su nombre  a la Academia.

Ver artículo del 4 de noviembre publicado en Los Andes.

Registro del habla de los argentinos

              Puede consultar las últimas voces tratadas en el seno de la Comisión “Habla de los Argentinos”, durante el tercer cuatrimestre de 2009.  La Comisión está integrada por los académicos Pedro Luis Barcia, Alicia Jurado, José Luis Moure y Antonio Requeni. Para las voces tratadas en cuatrimestres anteriores, se puede consultar el Boletín de la Academia Argentina de Letras correspondiente al período buscado.
Haga clic para consultar las últimas voces tratadas.

Comunicación

           En la sesión 1295 del 22 de octubre, el académico Santiago Kovadloff leyó una comunicación sobre Henri Bergson, al cumplirse ciento cincuenta años de su nacimiento. El texto saldrá publicado en el Boletín de la Academia Argentina de Letras correspondiente al tercer cuatrimestre del año en curso.

Homenaje a  Paul Groussac

              El 13 de octubre pasado, en la Academia Nacional de la Historia, se realizó un homenaje a Paul Groussac. Participaron la Academia Nacional de Periodismo, la Biblioteca Nacional y la Academia Argentina de Letras.

Homenaje a Rodolfo Modern

                La Sociedad Argentina de Escritores realizó un acto de homenaje al académico Rodolfo Modern, en el que habló Roberto Alifano. La presentación de sus libros Prosa vil (narrativa) y Signos de interrogación (poesía) estuvo a cargo de los académicos Jorge Cruz y  Antonio Requeni, respectivamente. El acto se llevó a cabo el martes 29 de septiembre en Uruguay 1371.

Comunicación     

                En la sesión 1293 del 24 de septiembre, el Vicepresidente, académico Jorge Cruz, leyó la comunicación “La poesía  de Héctor Murena”. El texto saldrá publicado en el Boletín de la Academia Argentina de Letras correspondiente al tercer cuatrimestre del año en curso.

Visita

                     Visitó la Corporación la académica correspondiente
Gloria Videla de Rivero y participó de la sesión ordinaria 1295, realizada el 22 de octubre pasado. La académica coordinó el libro Aportes para la historia de la Iglesia en Mendoza. También escribió una historia de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional de Cuyo, que cumplió 70 años, publicada en la Revista de Literaturas Modernas.

Incorporación del académico Pablo Cavallero

             La ACADEMIA ARGENTINA DE LETRAS realizó la recepción pública del señor académico de número Pablo Adrián Cavallero, en su sede, Palacio Errázuriz, Avenida del Libertador 1902, el jueves 17 de septiembre, a las 18.30.
Apertura del acto, por el Presidente de la Corporación, académico
Pedro Luis Barcia.
Discurso de bienvenida, por el académico Carlos Alberto Ronchi March, pronunciado por la Secretaria Académica Alicia Zorrilla.
Discurso del recipiendario, académico Pablo Adrián Cavallero, sobre el tema Nómos: costumbre y ley en la acentuación de los helenismos en español.

Visita

       En septiembre, visitó la Corporación la académica correspondiente
Liliana Cubo de Severino y se reunió con el Presidente para tratar diversos temas relacionados con su incorporación, prevista para el mes de noviembre.

Distinción a María Rosa Calas de  Clark

       El Consejo Deliberante de la ciudad de Catamarca declaró de interés municipal el libro Historia del teatro espectacular en Catamarca, Siglo XXI, de la Dra. María Rosa Calás de Clark. El libro es el resultado de cinco años de  ardua investigación del equipo que conformó la académica  correspondiente por la provincia de Catamarca.
Ver artículos relacionados.

Nuevo doctorado honoris causa para el
Dr. Pedro Luis Barcia

       La Universidad Nacional de Tucumán otorgó el doctorado honoris causa al Dr. Pedro Luis Barcia, Presidente de la Academia Argentina de Letras. Recibió oficialmente la distinción en un acto  público en la Universidad Nacional de Tucumán, de manos del Rector, Juan Cerisola. El acto se llevó a cabo en el Centro Cultural Eugenio Virla, el 11 de agosto. En esa oportunidad, el Dr. Barcia dictó una conferencia sobre: “Un manuscrito inédito secular: el primer Diccionario de fraseología argentina”. También se le entregó la distinción al Dr. Humberto López Morales, miembro correspondiente de la AAL, y Secretario General de la AALE. El académico disertó sobre el policentrismo en el mundo hispánico.  Este es el quinto doctorado honoris causa recibido por el Dr. Barcia de universidades argentinas y extranjeras.

Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.

           El Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires solicitó representantes para integrar el jurado de los Concursos de Literatura de la Ciudad de Buenos Aires en los géneros: poesía, novela, cuento y ensayo, correspondientes a los bienios 2004/2005 y 2006/2007. Aceptaron los académicos Antonio Requeni, poesía; Emilia de Zuleta, ensayo; Olga Fernández Latour de Botas, cuento, y Jorge Cruz, novela.

Universidad de Alicante

                          El académico Antonio Requeni viajó a España donde dio varias conferencias y estuvo de visita en la Universidad de Alicante. Tuvo oportunidad de conocer al Director de la Biblioteca Virtual Cervantes, en la cual la Academia ha colocado sus publicaciones. También visitó la tumba de Antonio Machado.  

Primer Congreso Internacional sobre Léxico e Interculturalidad      

       Del 12 al 14 de agosto, se realizó del Primer Congreso Internacional sobre Léxico e Interculturalidad, organizado por la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional de Tucumán, de la que es decana la académica correspondiente, Dra. Elena Rojas Mayer. Asistieron expertos lingüistas de diversos países. Representaron a la Academia Argentina de Letras la Secretaria General, Dra. Alicia Zorrilla, y el Presidente, Dr. Pedro Luis Barcia. Participaron, también, la académica Olga Fernández Latour de Botas y el académico correspondiente por España, Humberto López Morales. El Congreso se llevó a cabo en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional de Tucumán.

Dr. Segundo V. Linares Quintana

           Las Academias Nacionales de Ciencias, de Ciencias Morales y Políticas y de Derecho realizaron un acto en homenaje al académico Dr. Segundo V. Linares Quintana, con motivo de  cumplir 100 años de edad, el miércoles 5 de agosto, a  las 18.30, en Avda. Alvear 1711. También contó con la adhesión de la Academia Argentina de Letras.

Fallecimiento

       La Academia Argentina de Letras lamenta informar que el lunes 3 de agosto falleció el Dr. Federico Peltzer, académico de número desde el 27 de julio de 1978, y quien ocupara el sillón “Olegario V. Andrade”,  luego de Juan Carlos Dávalos, Enrique Banchs y Carlos Mastronardi. Fue Tesorero de la Institución del 9 de noviembre de 1989 al 12 de marzo pasado, cargo que desempeñó durante casi veinte años, hasta que el Cuerpo académico aceptó su renuncia.
       Sus restos fueron inhumados en el cementerio de la Recoleta. Lo despidió, en nombre de la Academia Argentina de Letras, el Presidente, Dr. Pedro Luis Barcia.

Nuevas académicas correspondientes

                                            En la sesión 1290 del 30 de julio pasado, la Academia Argentina de Letras ha elegido como miembros correspondientes a la doctora Ana María Postigo de de Bedia, con residencia en la provincia de Jujuy, y a la doctora Liliana Cubo de Severino, con residencia en la provincia de Mendoza.

Publicaciones

                                                En la sesión 1290 del 30 de julio pasado, el Presidente presentó el volumen de Homenaje a Larreta en el centenario de «La gloria de don Ramiro» (1908-2008), que contiene trabajos de los académicos y numerosas ilustraciones en color. Para adquirir el libro haga clic aquí.

Olga Fernández Latour de Botas

        El Instituto Nacional Sanmartiniano realizó una conferencia a raíz de la  incorporación de la Dra. Olga Fernández Latour de Botas a la Academia Sanmartiniana. La académica disertó sobre Bartolomé Hidalgo: un poeta sanmartiniano. El acto se realizó el miércoles 17 de junio a las 18.30 en la sede del Instituto, Casa de Grand Bourg, Mariscal Castilla y Alejandro Aguado.

Comunicación

           En la sesión 1288 del 11 de junio, el académico Rolando Costa Picazo, leyó la comunicación Doscientos años del nacimiento de Edgar Allan Poe.Un extracto breve del texto saldrá publicado en el Boletín de la Academia Argentina de Letras correspondiente al segundo cuatrimestre del año en curso.

Publicaciones

        En la sesión 1288 del 11 de junio, el Presidente presentó el libro Antiguos refranes medievales y del siglo XVI. Su uso en Salta, de la académica Susana Martorell de Laconi, y el volumen de las I Jornadas Cervantinas, que se abre con un trabajo del Director de la Biblioteca, Dr. Alejandro E. Parada. Para adquirir los libros haga clic aquí. 

Academia del Folclore

              Visitaron la Academia Argentina de Letras el Presidente y el Vicepresidente de la Academia del Folclore. Durante su visita hablaron con el Presidente de la AAL, Dr. Pedro Luis Barcia. La académica Olga Fernández Latour de Botas es miembro de honor de esa Institución.  El Cuerpo expresó los mejores deseos para las futuras actividades de la entidad y sus votos para que lleve adelante con éxito un plan respecto de las necesarias tareas de investigación en el riquísimo campo de su especialidad.

Visita

        El 21 de mayo pasado, visitó la Academia el miembro correspondiente por Francia, Bernard Pottier, quien vino acompañado por su esposa y fue recibido por el Presidente y el Vicepresidente.

Designación del doctor Barcia como miembro de la Academia Dominicana de la Lengua Española

        El 19 de mayo, el Pleno de la Academia Dominicana de la Lengua Española nombró al Dr. Pedro Luis Barcia miembro correspondiente de esa Corporación. La designación se hace, de manera particular, en razón de los méritos del académico por sus investigaciones en torno a la obra y proyección del dominicano Pedro Henríquez Ureña, cifradas en su libro: Pedro Henríquez Ureña y la Argentina –obra que ya lleva dos ediciones (1994 y 2006) en prensas oficiales del Gobierno de la República Dominicana– y su estudio “Pedro Henríquez Ureña y los debates de la revista Sur”. Este  nombramiento académico se suma a los anteriores del Dr. Barcia como miembro correspondiente de la RAE, de la Academia Norteamericana de la Lengua Española y de la Academia Nacional de Letras del Uruguay.

Gobierno de la Ciudad

        El Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires solicitó representantes para integrar el jurado de los concursos literarios “Eduardo Mallea” (novela y cuento) y “Ricardo Rojas” (ensayo) 2005/2007. Aceptaron los académicos Olga Fernández Latour de Botas y Jorge Cruz.

Homenaje

        El académico de número Dr. Santiago Kovadloff fue galardonado con el título de doctor honoris causa por la Universidad de Ciencias Empresariales y Sociales (UCES), en mérito a su destacada trayectoria en el campo de la cultura. El evento se realizó el jueves 10 de junio, a las 19, en el Auditorio UCES. Ver su currículum.

Acto público

        La ACADEMIA ARGENTINA DE LETRAS realizó la  recepción pública de la señora académica de número Norma Beatriz Carricaburo, en la sede de la Academia, Palacio Errázuriz, Avenida del Libertador 1902, el jueves 28 de mayo, a las 18.30.

En la foto (de izquierda a derecha): Dr. Pedro Luis Barcia, Dra. Alicia Zorrilla y Dra. Norma Carricaburo.

I. Apertura del acto, por el Presidente de la Corporación, académico Pedro Luis Barcia.

II. Entrega de un diploma de reconocimiento a la familia del Comodoro Santos Domínguez Koch.

III. Discurso de bienvenida, por el académico Pedro Luis Barcia.

IV. Discurso de la recipiendaria, académica Norma Beatriz Carricaburo, sobre el tema: La palabra entre la voz y la escritura.

Publicaciones

        En la sesión 1286 del 14 de mayo, el Presidente presentó los números 297-298 del Boletín de la Academia Argentina de Letras (mayo-agosto de 2008), y la planta del Diccionario de términos literarios, del académico correspondiente Miguel Ángel Garrido Gallardo. Es el primer libro que adelanta la planta del proyecto, su organización, su fundamentación teórica y la nómina total de los seis mil términos, aproximadamente, que habrá de contener el futuro diccionario. Para adquirir los libros haga clic aquí. 

Comunicación

           En la sesión 1286 del 14 de mayo, el Vicepresidente, académico Jorge Cruz, leyó la comunicación Marinetti en Buenos Aires. El texto de la exposición saldrá publicado en el Boletín de la Academia Argentina de Letras correspondiente al segundo cuatrimestre del año en curso.
Haga clic para agrandar.

Presentación

  •         El lunes 4 de mayo a las 20, en la sala Victoria Ocampo de la Feria del Libro, el Dr. Pedro Luis Barcia presentó La región más transparente, de Carlos Fuentes. Participaron también el escritor Guillermo Saavedra y el actor Juan Leyrado. Es una edición conmemorativa, revisada por el autor, y realizada por la Academia Argentina de Letras, junto con las otras Corporaciones de la Asociación de Academias de la Lengua Española.
  • Ver artículo relacionado en Pagina 12.
  • Ver artículo relacionado en Clarín.

Premio Fundación El Libro al
Mejor Libro Argentino de Creación Literaria

    La académica Emilia de Zuleta integró, en representación de la Academia, el jurado que otorgó el Premio Fundación El Libro al Mejor Libro Argentino de Creación Literaria en la 35.ª Feria Internacional del Libro de Buenos Aires.

Union Académique Internationale

El Presidente, Dr. Pedro Luis Barcia, participó de las sesiones de la Union Académique Internationale que se llevaron a cabo en la Academia Nacional de la Historia, en la semana del 18 de mayo. En reunión de Mesa Directiva, se acordó proponer que el español se incorporara como idioma oficial en estas sesiones, además del inglés y del francés. 

Nuevo portal de venta de publicaciones por Internet

           A partir de febrero de 2009, la Academia Argentina de Letras tiene su propio espacio en la web para la venta de todos los títulos publicados desde su fundación, en 1931. De este modo, se ofrece al lector una manera distinta, y adaptada a las actuales y modernas costumbres de comercio, de obtener las publicaciones que año a año se editan: desde ensayos literarios hasta obras de carácter lexicográfico y estudios lingüísticos. Una iniciativa que busca provocar un mayor acercamiento a la cultura argentina y a la riqueza del idioma español.

           La opción para comprar online ya está al alcance de su mano: solo se necesita crear una cuenta personal, elegir cuando quiera y donde quiera los libros que desee leer y tener en su biblioteca, pagar y esperar la llegada a su domicilio, sin necesidad de acercarse a nuestra sede.

           Ya puede consultar el catálogo, los precios y todos los detalles para el uso de este novedoso servicio, accediendo al enlace “Atención y venta de publicaciones” ubicado en el margen derecho de esta ventana, o ingresando directamente a www.letras.edu.ar/shop.

Registro del habla de los argentinos

           Ahora puede consultar las últimas voces tratadas en el seno de la Comisión “Habla de los Argentinos” durante el tercer cuatrimestre de 2008.  La Comisión está integrada por los académicos Pedro Luis Barcia, Alicia Jurado, José Luis Moure y Antonio Requeni. Para las voces tratadas en cuatrimestres anteriores, se puede consultar el Boletín de la Academia Argentina de Letras correspondiente al período buscado.
Haga clic para consultar las últimas voces tratadas.

Premio Nebrija  

En la foto: el Rector de la Universidad de Salamanca, la Consejera Cultural de Castilla-La Mancha y el Presidente de la Academia Argentina de Letras.

          Se realizó en Salamanca la ceremonia de entrega del Premio Nebrija a los presidentes y directores de las Academias que integran la Asociación de Academias de la Lengua Española (AALE). El premio consiste en un diploma y 1000 euros para cada una de la Academias americanas integrantes de la Asociación. El Cuerpo académico, en la sesión 1283, decidió entregar el dinero para que lo administre la AALE.

Diccionario panhispánico de dudas

           Ahora usted puede consultar la primera edición del Diccionario panhispánico de dudas desde la página web de la Academia Argentina de Letras. Es la obra más completa y amplia en su género, ya que contiene unas siete mil entradas provenientes de diversas fuentes, especialmente de la Comisión Interacadémica, de la que la Academia Argentina de Letras forma parte, junto con las otras  Academias miembro de la Asociación de Academias de la Lengua Española. El Departamento de Investigaciones Lingüísticas y Filológicas de la AAL está trabajando actualmente para colaborar en la segunda edición. 
Consultar el Diccionario.

Diccionario en línea

           Ahora usted puede consultar la vigésima segunda edición del Diccionario de la lengua española desde la página web de la Academia Argentina de Letras. Este diccionario es el fruto del trabajo conjunto de las 22 Academias que forman la Asociación de Academias de la Lengua Española. Actualmente, el Departamento de Investigaciones Lingüísticas y Filológicas de la AAL está trabajando en su próxima edición. Consultar el Diccionario.