XLV Jornadas de la Asociación Argentina de Estudios Americanos

      El libro The Waste Land (T. S. Eliot), traducción y edición crítica del académico Rolando Costa Picazo, estuvo presente –y disponible para todos los asistentes– en las 45º Jornadas de Estudios Americanos, organizadas del 29 al 31 de agosto por la Asociación Argentina de Estudios Americanos y la Facultad de Filosofía y Letras de la UBA, que junto con la Fundación Williams se constituyó en lugar de realización.

Décimo aniversario de la Fundación Victoria Ocampo

      El miércoles 11 de septiembre, en el Museo de Arte Hispanoamericano “Isaac Fernández Blanco”, en la Ciudad de Buenos Aires, la Fundación Victoria Ocampo –institución inspirada en la escritora y fallecida académica de la AAL– realizó un acto público en celebración de su décimo aniversario.

      Se rindió homenaje a todas aquellas personas que contribuyeron a la labor cultural de la fundación, y se presentó el último título de la editorial Victoria Ocampo, la novela Cortar el cielo, del escritor argentino Jaime L. Kleidermacher.

Visita del académico español Pedro Álvarez de Miranda

      Con motivo del Congreso Internacional de Hispanistas, estuvo en Buenos Aires el académico español Pedro Álvarez de Miranda, quien, en compañía de su señora esposa, visitó el jueves 18 de julio la Academia Argentina de Letras. Fue recibido por el presidente José Luis Moure, la vicepresidenta Alicia Zorrilla y la secretaria general Norma Carricaburo.
      El Sr. Álvarez de Miranda, catedrático de lengua española de la Universidad Autónoma de Madrid, es actual vicepresidente de la Asociación Internacional de Hispanistas.

Presentación del libro sobre Abel Posse

      El martes 16 de julio, en el Salón “Leopoldo Lugones” de la Academia Argentina de Letras, se llevó a cabo la presentación pública de Abel Posse. Senderos de un caminante solitario, del Dr. Roberto H. Esposto.

      La apertura del acto estuvo a cargo del presidente de la AAL, Dr. José Luis Moure. Luego participaron en una mesa redonda y se refirieron a la obra la Dra. Graciela Maturo, de la UBA y el CONICET; el Dr. Romain Magras, de la Université de Rouen (Francia), y el autor de la obra, Dr. Roberto H. Esposto, de The University of Queensland (Australia)

Fallecimiento del académico José Edmundo Clemente

      El martes 25 de junio falleció, a los 95 años, el académico de número José Edmundo Clemente.
      
       Fue elegido miembro de la Academia el 27 de mayo de 1993, en la sesión 968.ª para ocupar el sillón Martín Coronado,  ocupado anteriormente por Enrique García Velloso, José León Pagano, Alfredo de la Guardia y Juan Carlos Ghiano. El acto oficial de recepción fue el 11 de mayo de 1995, cuando pronunció su discurso “Formas interiores de la metáfora”.  

LA ACADEMIA EN EL COLEGIO NACIONAL DE BUENOS AIRES

       ¿Qué instituciones regulan las formas del decir y la escritura? ¿Qué conocen los hablantes de lengua española acerca de las diferentes expresiones espontáneas? ¿Existen unas correctas y otras incorrectas? ¿Existen lenguas poderosas y otras disminuidas?
      Esas y otras preguntas surgieron en un encuentro entre estudiantes de los años superiores del Colegio Nacional de Buenos Aires y el presidente de la Academia, Dr. José Luis Moure realizado el miércoles 19 de junio, en el prestigioso y tradicional Salón de Actos de dicha institución.

DEL FUEGO EN LAS PALABRAS: HOMENAJE DE LA ACADEMIA NACIONAL DE LETRAS DEL URUGUAY A EDUARDO GALEANO

El presidente de la Academia, Dr. José Luis Moure, se hizo presente el  viernes 21 de junio, en la sala “Julio Castro” de la Biblioteca Nacional del Uruguay, en respuesta a la invitación para asistir al acto organizado por la Academia Nacional de Letras, en ocasión de celebrarse el Día del Libro y con motivo de rendirse homenaje al escritor Eduardo Galeano, autor de Las venas abiertas de América Latina, Memorias del fuego, Las palabras andantes y de una vasta producción de indudable valor poético y testimonial. Tras las presentaciones, a cargo del Dr.

Viaje a Córdoba de la vicepresidenta

Invitada por la empresa Texo Translation Training para dictar una Jornada de Capacitación sobre Lengua Española a traductores de distintas especialidades, la vicepresidenta académica Alicia María Zorrilla estuvo en Córdoba desde el 6 hasta el 9 de junio.

Páginas