La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA) en la Argentina precisa que el sustantivo autoestima es de género femenino: «la autoestima», «una gran autoestima».
La Fundación ha observado que en las noticias a veces se usa el sustantivo autoestima con género masculino: «El cuerpo técnico buscó levantarle el autoestima a los jugadores»; «Ibáñez sabe que esta victoria puede servir para que el grupo recupere el autoestima»; «La psoriasis afecta el autoestima de los niños, produce culpa en los padres y a veces genera depresión y obesidad».
La Fundéu BBVA, que trabaja en la Argentina con el asesoramiento de la Academia Argentina de Letras, precisa que el Diccionario de la Real Academia Española indica que este sustantivo, que significa ‘valoración generalmente positiva de sí mismo’, tiene género femenino: «la autoestima».
De este modo, en los ejemplos citados lo correcto habría sido decir: «El cuerpo técnico buscó levantarle la autoestima a los jugadores»; «Ibáñez sabe que esta victoria puede servir para que el grupo recupere la autoestima»; «La psoriasis afecta la autoestima de los niños, produce culpa en los padres y a veces genera depresión y obesidad».
La Fundación del Español Urgente (www.fundeu.es) es una institución patrocinada por la Agencia Efe y el banco BBVA que tiene como principal objetivo el buen uso del español en los medios de comunicación.
Copyright © 2023 Academia Argentina de Letras.
